Vilket format ska jag välja?
Branschen har inte gjort det lätt för oss kunder. Olika tillverkare har olika format för e-böcker, och de är inte kompatibla. Amazon har ett helt eget format (azw) och Sony ett annat (bbeb). Det finns också oberoende format som Mobipocket (mobi) och Microsoft Reader (lit).

Lyckligtvis börjar branschen inse det hopplösa i formatkriget, och man har nu tagit fram ett öppet standardformat som heter epub. Eftersom alla kan använda det ökar det i popularitet, och i vårt test är det bara Kindle som inte klarar epub.

Kan jag läsa pdf-filer?
Det vanligaste formatet för broschyrer och handböcker är heter pdf. Det används även i e-boksvärlden, och alla testade läsplattor klarar det. Problemet med pdf är att det inte är ett flödande format. En pdf-sida är gjord för att ha en fast layout, och om den är gjord för A4-formatet betyder det att den blir lite svår att läsa på en 6-tumsskärm.

Renodlade e-boksformat som epub är däremot flödande. Det betyder att texten anpassar sig till skärmen, och om du ändrar storlek på bokstäverna flödar texten i boken om.

Hur för jag över böcker?
Ipad (som ännu inte har lanserats i Sverige) och Kindle låter dig handla böcker direkt via mobilnätet eller ett trådlöst internet, men alla andra läsplattor kräver att du kopplar dem till datorn. Du surfar alltså in på någon av de sajter där du kan hämta e-böcker och sparar e-boken som en fil på datorn. När du kopplar läsplattan till datorn dyker den upp som en extern hårddisk, och du drar över filen precis som vanligt.

Vad är Digital Editions?
Många böcker som säljs eller lånas ut på biblioteken har ett kopieringsskydd, och de måste då föras över via gratisprogrammet Adobe Digital Editions. Du installerar det genom att gå in på www.adobe.com/products/digitaleditions och klicka på Install. När installationen är klar får du registrera dig enligt instruktionerna.

Koppla sedan in läsplattan till datorn så får du registrera den också. I fortsättningen öppnas Adobe Digital Editions automatiskt när du hämtar en e-bok, och dina böcker hamnar automatiskt i ditt bibliotek.

Din läsplatta visas som en ikon längst ned till vänster i Digital Editions. För att kopiera över boken drar du den alltså bara till läsplattan.


Obligatoriskt. För att köpa och låna böcker krävs att du aktiverar Digital Editions.


Hur funkar egentligen det elektroniska bläcket?
Läsplattan använder en skärmteknik som kallas för elektroniskt bläck (se bild nedan). Den är mer strömsnål än en bärbar dator. Eftersom den bara förbrukar ström när du byter sida mäts batteritiden inte i timmar utan i sidbläddringar.

En vanlig läsplatta klarar ungefär 7 000 bläddringar, vilket betyder att du kan läsa ett 20-tal pocketböcker innan du måste ladda batteriet.

Även läsplattans minne räcker långt. En vanlig digitalbok är cirka 500 kilobyte stor, så en läsplatta med en gigabyte i minne har alltså plats för 2 000 böcker. Och eftersom många även klarar av sd-kort går det att fylla så där 30 000 böcker innan ett kort på 16 gigabyte är fullt.


E-bläck. Läsplattans skärm består av miljontals mikroskopiska kapslar med positivt och negativt laddade färgflingor. För att skapa en bild skickas positiva eller negativa pulser. En negativ gör att de svarta flyter upp och en positiv att de sjunker.


Var köper jag e-böcker?
Du kan köpa svenskspråkiga e-böcker hos många nätbokhandlare, till exempel Adlibris (www.adlibris.se) och Bokus (www.bokus.se). En ny roman kostar cirka 150 kronor, medan lite äldre böcker säljs för några tior.

Vill du köpa engelskspråkiga böcker kan du bland annat göra det hos Cyberread (www.cyberread.com), Ebooks (www.ebooks.com), Waterstones (waterstones.com/ebooks) och WH Smith (ebooks.whsmith.co.uk).

Kindle-användare kan dessutom handla i Kindle Store (kindle.amazon.com), medan du som har Sony Reader kan välja Reader Store (ebookstore.sony.com).

Finns det inga gratisböcker?
På engelska sajten Project Gutenberg (www.gutenberg.org) och svenska Projekt Runeberg (www.runeberg.org) kan du gratis ladda hem tusentals klassiska mästerverk som e-böcker. Det finns även fria böcker på Feedbooks (www.feedbooks.com).

Google har även påbörjat ett ambitiöst bokprojekt som heter Google Books (books.google.com). Tillsammans med bibliotek runt om i världen skannar Google in miljontals böcker – och gör dem tillgängliga för allmänheten.

Många ligger ute i fulltext, och du kan hämta hem dem till datorn och kopiera dem till din läsplatta. Andra får du bara förhandsgranska. Förklaringen är förstås komplicerade upphovsrättsregler. De senaste åren har det pågått långdragna förhandlingar mellan Google och bokförläggarna. Det senaste beslutet blev bland annat att svenska böcker inte läggs in i Google Books.


Klassiker. Sherlock Holmes är en av många böcker du hittar gratis på Google Books.


Hur lånar jag på biblioteket?
De flesta svenska stadsbibliotek lånar ut e-böcker gratis. Du får låna en e-bok i fyra veckor, och sedan låser den sig automatiskt. Låneböckerna publiceras i ett kopieringsskyddat format, men de går att använda på alla läsplattor förutom Kindle och Ipad. Du kan dock manuellt behöva gå in och uppdatera din läsplattas firmware (inbyggda program). Läs mer på tillverkarens sajt.

Du måste även installera Adobe Digital Editions (se ovan). När det är klart går du in på www.elib.se/bibliotek, letar upp ditt bibliotek och följer instruktionerna.

När du startar nedladdningen öppnas Adobe Digital Editions, och du ser din bok. Koppla läsplattan till datorn och dra boken med musen.

Fungerar de för surf?
Läsplattornas skärmar är svartvita och att uppdatera en sida tar lång tid. Det här är inget stort problem när du läser böcker, men det gör att skärmen inte passar bra för att surfa, mejla eller ordbehandla med. Dagens läsplattor är inte heller optimala för illustrerade böcker eller bildtunga tidskrifter.

Eftersom skärmarna är så små är de med andra ord ingen ersättare för en vanlig dator.

Det enda undantaget är Apple Ipad, som passar både för surf, mejl och e-boksläsande.

Kan jag lyssna på ljudböcker?
Gamla tiders kassettböcker, där någon läser upp boken säljs numera i mp3-format. Eftersom de flesta läsplattor har en inbyggd mp3-spelare och uttag för hörlurar fungerar de även bra för dig som vill lyssna på ljudböcker.