En av de mindre nyheterna i iOS 6 är en ny klock-app för iPad. Men det dröjde inte länge innan någon uppmärksammade att designen var minst sagt lik den som använts på schweiziska stationsklockor sedan 1944. När det sedan framkom att Apple inte bett om lov att använda sig av designen blev det en mindre skandal.

Under fredagen lät Schweizerische Bundesbahnen (SBB) meddela att man nu har träffat en överenskommelse med Apple. I utbyte mot en okänd summa pengar kommer klockan att få lov att finnas kvar i iOS även fortsättningsvis.


Apples klocka till vänster. Originalet till höger.

Apple har i sedvanlig ordning valt att inte kommentera ärendet.